万维网是一个巨大的地方您可以触及世界任何地方的观众。根据 W3 Techs 的数据,虽然英语是网站内容最常用的语言,约占 54%,但仅占用户的 25.9%。我们的很大一部分用户会说双语,并且在寻找理想目的地时拥有本地和国际客户。
这就造成了一个难题,你在你的网站上使用哪种语言?值得庆幸的是,WordPress 不再面临这个问题,您可以借助一些有用的插件或服务将您的整个网站翻译成多种语言。在下面的文章中,我们将向您展示如何使用 Weglot 和 WPML 插件来翻译您的网站,通过改善用户体验、扩大您的受众群体,甚至可能为本地 SEO 获得更好的排名来最大化您的网站流量。
选择合适的 WordPress 翻译插件
WordPress.org 存储库中提供了一系列可用于翻译您的网站的插件。然而,并非所有事物都是平等的,翻译插件就是这种情况。选择 WordPress 翻译插件时,您应该寻找一些关键功能以确保它能为您完成工作:
- 受支持且是最新的 – 确保插件是与最新版本的 WordPress 保持同步,并且他们拥有活跃的支持团队。
- SEO 友好 – 它应该允许您的内容可读并适合多语言 SEO
- 支持的语言 – 检查您要翻译的语言是否受支持
- 易于使用 – 没有人愿意在翻译他们的网站时编写代码,找到一种使过程变得简单的工具
- 自动翻译或手动翻译 – 自动翻译插件是快速翻译网站的好工具,但是我们都知道网页上的翻译错误。确保您的插件允许您手动编辑翻译,这样您的网站上就没有错误。
在过去的 5 年里,我们使用了各种翻译插件,我们发现 2 勾选了 WordPress 翻译、Weglot 和 WPML 的所有复选框。在本指南的其余部分,我们将向您展示如何使用 Weglot 或 WPML 来翻译您的 WordPress 网站。
使用 Weglot 翻译您的网站
Weglot 是增长最快的 WordPress 多语言插件之一,拥有超过 20,000 名用户和 5 星评级。 Weglot 提供 100 多种语言的翻译,并提供自动和手动翻译选项。
您可以免费注册 Weglot 并在要求订阅该服务之前翻译最多 2000 个单词。一种语言和最多 10,000 个翻译单词的订阅起价为每月 9.90 欧元或每年 99 欧元。
如果您想知道您网站上当前有多少字,请查看 Weglot 字数统计工具。
开始使用 Weglot 很简单,只需按照以下步骤操作即可。
第 1 步 – 安装插件
首先转到 WordPress 仪表板,然后是插件 > 添加新插件并搜索“Weglot”并选择“立即安装”按钮:
p>