wordpress是国外免费开源的系统，自带中文。
avada是一款高级、多用途wordpress主题，国外授权价格60美元，去年10月份升级到5.0，经历了今年稳定的5.1.6版本后，于2017年7月10日发布了avada5.2。
avada5.2的主题包只有5mb，可以在线安装捆绑的slider revolution幻灯片和layer slider幻灯片插件，这两个幻灯片插件都是付费插件，avada作者已经付了费，我们购买avada后可以直接使用，在线安装。需要拥有avada的密钥才可以在线安装插件，avada密钥需要用avada正版许可证license才可以分配。
avada5.2 新增了几个demo演示，另外安装demo的界面也得到了改进，安装demo的过程是漫长的，avada5.2在安装demo时有个状态，目前正在进行的是安装内容，还是小工具，还是主题选项设置等等。而且可以选择导入，新增支持卸载demo，恢复到安装之前的样子。
avada是一款国外的主题，后台界面都是英文，avada支持mo语言库，举个例子，avada主题后台的那些英文，都保存在一个en.po文件中，我们可以用专用的编辑器修改它，逐条翻译成中文，保存为cn.mo，这样avada就可以变成中文后台界面了，avada需要翻译的总量大约6000条。
我们从avada3开始提供翻译文件，之后经历了avada4，avada5.1.6，在avada5.2发布不到一周的时间内发布了avada5.2的中文汉化包（语言文件），虽然不是100%汉化，但基本使用没问题。通常使用汉化的同学都是第一次接触avada，做为辅助工具，等日后运用自如了，自然使用英文原版。
avada的安装也很简单，准备好域名和主机，安装wordpress，安装avada，安装demo，把demo修改成我们想要的内容，个人感觉安装那块比较麻烦，特别是小白同学。还有就是修改demo，如果经验不足，经常找不到该从哪里修改。
avada安装使用优化相关经验，请看achair的宝箱的wordpress专题 achair.cn。
